Na sprzedaż komfortowy i bardzo funkcjonalny dom w zabudowie bliźniaczej o powierzchni
102,24 m², położony w spokojnej i zielonej części Zgorzaly, z szybkim dojazdem do Warszawy.

: Dla kogo?
To idealna propozycja dla pary lub rodziny, którzy szukają domu z ogrodem, ale bez konieczności prowadzenia dużej, wymagającej nieruchomości.
Układ domu daje poczucie prywatności i swobody, a dodatkowe poddasze sprawdzi się również przy pracy zdalnej.

: Najważniejsze atuty
Przemyślany, funkcjonalny rozkład na trzech kondygnacjach
Ogród o powierzchni 55 m² do wyłącznej dyspozycji
W pełni wykończone poddasze 34 m² dodatkowa przestrzeń do pracy lub relaksu
Klimatyzacja w każdym pokoju komfort przez cały rok
Rekuperacja świeże powietrze i energooszczędność
Podwójna ściana oddzielająca budynki bardzo dobra izolacja akustyczna
Dom gotowy do wprowadzenia
Dwa prywatne miejsca parkingowe przed budynkiem

: Czy to jest to, czego szukasz?
Jeśli marzysz o domu z ogrodem w spokojnej okolicy, ale jednocześnie zależy Ci na szybkim dojeździe do Warszawy ta nieruchomość może być idealnym rozwiązaniem. To połączenie komfortu zabudowy jednorodzinnej z wygodą codziennej komunikacji.

: Co w okolicy?
Zgorzała to kameralna, zielona okolica z dominującą zabudową jednorodzinną.
W pobliżu znajdują się:
sklepy i punkty usługowe
szkoły i przedszkola
tereny spacerowe i rekreacyjne
Wszystko, co potrzebne do wygodnego, spokojnego życia w zasięgu kilku minut.

: Jak z komunikacją?
Stacja PKP Nowa Iwiczna (SKM S4 i S40) znajduje się około 900 m od domu.
Dojazd do centrum Warszawy zajmuje około 30 minut.
W okolicy kursują również autobusy 709 i 727 z bezpośrednim dojazdem do Metra Wilanowska.

: Samochody?
Przed budynkiem znajdują się dwa prywatne miejsca parkingowe do wyłącznej dyspozycji właścicieli. Nie są dodatkowo płatne.

*******************
Małgorzata Zubiel  
*******************

For sale a comfortable and very functional semi-detached house with an area of
102.24 m² , located in a quiet and green part of Zgorzala, with quick access to Warsaw.

: For whom?
This is an ideal proposition for a couple or family looking for a house with a garden , but without the need to run a large, demanding property.
The layout of the house provides a sense of privacy and freedom, and the additional attic is also suitable for remote work.

: Key advantages
A well-thought-out, functional layout on three floors
A 55 m² garden for exclusive use
Fully finished attic 34 m² additional space for work or relaxation
Air conditioning in every room year-round comfort
Recuperation fresh air and energy efficiency
Double wall separating the buildings very good acoustic insulation
House ready to move in
Two private parking spaces in front of the building

: Is this what you are looking for?
If you dream of a house with a garden in a quiet neighborhood, but also want quick access to Warsaw , this property could be the perfect solution. It combines the comfort of a single-family home with the convenience of daily transportation.

: What's nearby?
Zgorzała is a cozy, green neighborhood with dominant single-family housing.
Nearby are:
shops and service points
schools and kindergartens
walking and recreational areas
Everything you need for a comfortable, peaceful life within minutes.

: Transport
The Nowa Iwiczna railway station (SKM S4 and S40) is located approximately 900 m from the house.
Getting to the center of Warsaw takes about 30 minutes.
Buses 709 and 727 also run in the area with direct access to the Wilanowska Metro.

: Cars?
There are two private parking spaces in front of the building for the exclusive use of the owners. There are no additional fees.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.

Jako biuro nieruchomości świadczymy usługi w oparciu o umowę pośrednictwa, która zapewnia bezpieczeństwo transakcji oraz kompleksowe wsparcie na każdym etapie współpracy. Pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji, zgodnie z warunkami określonymi w zawartej umowie.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )