ZAPRASZAMY NA DZIEŃ OTWARTY W SOBOTĘ 6 GRUDNIA 2025 W GODZINACH PRZDPOŁUDNIOWYCH PO WCZEŚNIEJSZYM USTALENIU TELEFONICZNYM SPOTKANIA.

W jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji pod Warszawą w zielonej i kameralnej Zgorzale prezentujemy Państwu na sprzedaż segment, który harmonijnie łączy współczesną estetykę, funkcjonalny design oraz przyjemność codziennego życia blisko natury w niedalekiej odległości od aglomeracji miejskiej. Bardzo ładnie urządzona przestrzeń użytkowa 72,81 m2 plus zaadoptowane i gustownie urządzone poddasze dają łącznie 105 m2 powierzchni mieszkalnej, w której komfort spotyka się z klasą. Do nieruchomości przynależy działka o pow. 120 m2. Część przeznaczona jest na wejście i dwa miejsca postojowe od frontu budynku, a pozostała część ok. 70 m2 stanowi zagospodarowany ogrodzony ogród.
Na parterze domu znajduje się jasny, reprezentacyjny salon o pow. 30 m2 z bezpośrednim wyjściem na taras i starannie urządzony ogródek. Kuchnia, wyposażona w pełną zabudowę oraz wysokiej jakości sprzęty, została zaprojektowana z myślą o wygodzie i ponadczasowej elegancji. Dopełnieniem tej części domu jest gustowna łazienka z prysznicem, i praktyczny hall.
Na piętrze mieszczą się dwie komfortowe sypialnie, zaprojektowane jako przytulne, pełne światła przestrzenie prywatne. Łazienka z wanną wprowadza atmosferę domowego spa, pozwalając na relaks po intensywnym dniu. Poddasze, łączące funkcję sypialni i gabinetu, otwiera szerokie możliwości aranżacyjne od miejsca pracy, przez strefę hobby, po elegancką biblioteczkę.
Nieruchomość położona jest na kameralnym osiedlu, które zapewnia spokój, poczucie bezpieczeństwa i prywatność. Dwa miejsca parkingowe na prywatnym podjeździe podkreślają wygodę codziennego funkcjonowania. Okolica zachwyca bliskością natury oraz pełną infrastrukturą od szkół i przedszkoli po tereny rekreacyjne i restauracje.
To propozycja dla osób, które szukają nie tylko domu, ale przemyślanej, harmonijnej przestrzeni do życia komfortowej, eleganckiej i gotowej do zamieszkania. Jeśli cenią Państwo jakość, spokój i ponadczasowy styl, ta nieruchomość z pewnością spełni Państwa oczekiwania.
Oferujemy pełne wsparcie w procesie zakupu nieruchomości, prawne zabezpieczenie transakcji. Nasi doradcy finansowi pomogą w organizacji wszystkich formalności niezbędnych do uzyskania kredytu oraz przygotują i przeprocedują dla Państwa ofertę pożyczki na preferencyjnych warunkach.

Zainteresowanych zapraszam do kontaktu telefonicznego i umówienie się na prezentację.

Katarzyna Leszczyńska
FREEDOM NIERUCHOMOŚCI o/PIASECZNO
e-mail:  

In one of the most desirable locations near Warsaw the green and intimate Zgorzale we present for sale a townhouse that harmoniously combines contemporary aesthetics, functional design, and the pleasures of everyday life close to nature, yet within easy reach of the urban agglomeration. A beautifully designed 72.81 m² of usable space plus a converted and tastefully decorated attic provide a total of 105 m² of living space, where comfort meets class. The property includes a 120 m² plot. Part of the plot is designated for the entrance and two parking spaces at the front of the building, while the remaining approximately 70 m² is a landscaped, fenced garden.
On the ground floor, there's a bright, elegant 30-square-meter living room with direct access to the terrace and carefully landscaped garden. The fully equipped kitchen with high-quality appliances was designed with comfort and timeless elegance in mind. A tasteful bathroom with a shower and a practical hallway complete this part of the house.
The upper floor houses two comfortable bedrooms, designed as cozy, light-filled private spaces. The bathroom with a bathtub creates a home spa atmosphere, allowing for relaxation after a busy day. The attic, combining bedroom and study functions, offers a wide range of arrangement possibilities from a workspace to a hobby area to an elegant bookcase.
The property is located in a quiet neighborhood offering peace, security, and privacy. Two parking spaces in the private driveway enhance the convenience of everyday life. The neighborhood delights with its proximity to nature and comprehensive infrastructure, from schools and preschools to recreational areas and restaurants.
This is an option for those looking not just for a home, but for a well-thought-out, harmonious living space comfortable, elegant, and ready to move in. If you value quality, tranquility, and timeless style, this property will surely meet your expectations.
We offer full support in the real estate purchase process, including legal security for the transaction. Our financial advisors will help you organize all the formalities necessary to obtain a loan and will prepare and process a loan offer for you on preferential terms.

If you are interested, please contact me by phone and arrange a viewing.

Katarzyna Leszczyńska
FREEDOM REAL ESTATE o/PIASECZNO
e-mail:  

"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )